TIENE HONGOS.
Pelusa gris en hojas y tallos:
El problema: Moho negro.
La solución: Córtalas paites dañadas, vaporiza fungicida y pon la planta en un lugar más espacioso donde circule mejor el aire.

DETECTA LOS SÍNTOMAS Y aplica la mejor solución para cada problema.
NO TIENE FLORES.
Muchas hojas y ninguna flor.
El problema: Demasiado fertilizante.
La solución: Deja de abonar durante 6 semanas; reanúdalo sólo en el periodo de crecimiento.
Yemas marchitas.
El problema: Ambiente muy seco.
La solución: Pulveriza con frecuencia.
Se caen las yemas y las flores.
El problema: ‘temperaturasdemasiado altas y ambiente seco.
La solución: Vaporiza regularmente y pon la maceta sobre guijarros mojados.

Los síntomas y las soluciones.
Las plantas de interior, casi todo el año y las de exterior, en las épocas de más calor se ven afectadas por el ataque de plagas y enfermedades. Te mostramos cuáles son las más habituales, los síntomas para que las reconozcas y pongas solución tiempo.
Pudrimiento de los tallos:
Moho en la base. Aparecen hongos por exceso de humedad y encharcamiento. Deja de regar y retira los tallos afectados.
Pulgones:
Insectos diminutos. En el envés de las hojas y brotes tiernos; retira las partes afectadas y aplica un insecticida general.
Mosca blanca:
Insectos voladores. Se eliminan con un insecticida específico, pulverizando sobre la parte aerea de las plantas.
Cochinilla:
Bultos marrones. Se deben retirar a mano, pasando un paño con agua en la que se habrá diluido un poco de jabón.
Araña roja:
Hojas con telarañas. Los ácaros aparecen con el calor y la sequedad. Rocía con agua, es un veneno para los ácaros.
Cochinilla algodonosa:
Bultitos blancos. Se retiran a mano con agua en la que se habrá diluido un poco de alcohol metílico; aplica un insecticida.
Pudrimiento de raíces:
Raíces oscuras. Aparece a causa del frío y la humedad. Saca el cepellón, corta las raíces afectadas y planta.
Botritis:
Moho en los tallos. Elimina todas las partes enfermas para acabar con el hongo. Deja la planta en un lugar claro y aireado.
Oidio:
Polvillo blanco. Elimina las paites afectadas con rapidez y aplica un fungicida Deja la planta en un sitio claro y ventilado.
Trips:
Hojas plateadas. Se eliminan con un insecticida sistémico, cuatro aplicaciones en un intervalo de ocho días.

Prevenir las plagas y enfermedades.
Todas las plantas sufren el ataque de plagas y enfermedades, pero cultivadas en maceta resultan más vulnerables. Vigila los síntomas para poner remedio.
Mucho antes de que tus plantas estén heridas de muerte .darán muestras evidentes de que algo no va bien. Los síntomas son de lo más diversos: insectos diminutos, generalmente en el envés de las hojas, cambios de color, moho… Las plantas de interior no están a salvo; al contrario, el hecho de vivir en un habitat artificial las hace más débiles y más vulnerables. La primera medida para mantener las plantas a salvo es prevenir la aparición de las plagas y la enfermedades. ¿Cómo? Vigilando a menudo y de cerca el estado de las hojas para detectar la presencia de insectos o cambios de color; y, sobre todo, proporcionando los cuidados que cada planta necesita.
Cinco reglas de oro para prevenir los daños:
1 Repasa las plantas, la tierra y el tiesto. Los síntomas pueden reflejarse en cualquiera de ellos.
2 Manten las plantas bien abonadas en su etapa correspondiente, es la mejor garantía para que no enfermen.
3 La combinación calor y humedad propicia la aparición de enfermedades; vigila especialmente tus plantas cuando se den estas dos condiciones.
4 Retira con frecuencia las hojas y flores marchitas o estropeadas para que el daño no se propague.
5 En primavera y verano presta máxima atención a las plagas, es la época en la que aparecen.

Para prevenir plagas.
Corta los extremos en crecimiento de los tallos de las plantas de la terraza; además de conseguir una forma más compacta, evitarás la aparición de plagas, ya que esos tallos tiernos y verdes son su alimento favorito. Mira las hojas al trasluz; plagas como la cochinilla se detectan con facilidad y rapidez porque se comen la clorofila de las hojas y provocan manchas que clarean. Pulveriza las plantas que no tengan pelillos o vello; el agua es un eficaz repelente de los ácaros. Utiliza agua tibia a temperatura ambiente y libre de cal para no manchar las hojas. Introduce plaquitas de insecticida sistémico en la tierra; este producto penetra a través de las raíces y hace que la tierra se vuelva tóxica para las plagas durante semanas. Retira sistemáticamente todas las partes marchitas de una planta: hojas, flores, incluso tallos. Además de restar vigor y energía a la planta, se convierten en un foco de atracción para la mayoría de las plagas.

ABRAZADERAS ANTIHORMIGAS.
Un nuevo protector de plantas, que tiene una serie de virtudes revolucionarias en el control de hormigas en el jardín:
* Es ecológico por no poseer tóxicos.
* La terminación en filo no permite el retorno a 180″, y menos aún si tuviera carga.
* Es modular: Se adapta a cualquier diámetro de tronco o tallo.
* Posee cientos de vellos plásticos que impiden la penetración de insectos en su paso por el tronco.
* Está elaborado con filtro UV.
* No es perecible, dado que no lo afecta la lluvia ni el tiempo como los productos químicos.
* Es realmente efectivo.
* Es muy económico.

PLAGAS: Cochinillas.
PRINCIPIO ACTIVO: Aceite emulsionable.
NOMBRE COMERCIAL: Curafrutal YPF Aceite Ghresa Aceite Gunner.
OBSEVACIONES: Pulverizar cada 10 días desde fin de invierno hasta fruto pequeño.

PLAGAS: Pulgones.
PRINCIPIO ACTIVO: Dimetoato Mercaptotion Cipermetrina.
NOMBRE COMERCIAL: Camani D Mamboretá D Mamboretá M Cygothion Camani M Mamboretá Z.
OBSEVACIONES: Pulverizar tan pronto como aparezcan y repetir cada 15 a 20 días.

PLAGAS: Mosca blanca.
PRINCIPIO ACTIVO: Mercaptotion Cipermetrina Aceites emulsionables.
OBSEVACIONES: Únicamente en cítricos, después de la floración. Pulverizar cada 15 días, tres a cinco veces.

PLAGAS: Oruga del duraznero.
PRINCIPIO ACTIVO: Cipermetrina Fenitrotion Metmercapturon.
NOMBRE COMERCIAL: Aguvac Mamboretá Z Folithion Mesurol.
OBSEVACIONES: Empezar el tratamiento a la caída de los pétalos y repetir cada 20 días.

* Cipermetrina es de baja toxicidad para aves y mamíferos pero tóxico para abejas y peces. Debe suspenderse el tratamiento 25 días antes de cosechas la fruta.

“Escarabajo del rosal” o “Gorgojo de las flores”, que vive en el interior de los capullos alimti’-'udose de sus partes tiernas; cuando no lo afea, lo mata. Como procedimiento eficaz de lucha solo cabe recorrer la plantación una vez por día para recogerlos y destruirlos.

“Orugas“, que suelen provocar daños importantes al roer las hojas y brotes tiernos. Se combatirán con pulverizaciones de la siguiente solución:
Jabón negro……………….   250 gramo»
Agua   ……………………     10 litios
También pueden ensayarse cualquiera de las indicadas en el Capítulo referente a los procedimientos de control de los Lepidópteros.

Hay otras enfermedades que pueden sufrir los rosales y que son producidas por parásitos animales, principalmente insectos. Podemos citar:
“Pulgones“, fácilmente reconocibles y que por lo general se agrupan en hojas, brotes nuevos y pimpollos, de los que se alimentan hasta provocar su aborto.
Se combatirán con sulfato de nicotina, D.D.T. o Gamexane, realizando las pulverizaciones o los espolvoreos cuando se advierta su aparición, cosa que por lo comnú acontece en la primavera.

“Caída de los pimpollos“. Es otra enfermedad fisiológica, causada esta vez por una prolongada sequía acompañada de temperaturas altas. La solución es obvia: riegos, y si es posible, protección a las plantas.

“Clorosis“. Es una enfermedad fisiológica, es decir, no causada por parásitos, sino por una deficiencia de la constitución química del suelo. Las hojas amarillean, la planta languidece y hasta puede llegar a morir.
Para combatir la clorosis deberán evitarse los abonos pc^” tásicos, drenar el terreno y proporcionar a las plantas sulfato de hierro en polvo a razón de 25 gramos, mezclados con tierra, por pie; se desparramará la mezcla alrededor de cada planta.

“Podredumbre del capullo”, provocada por un hongo del género Botrytis y que se manifiesta principalmente cuando la humedad y temperatura ambiente son elevadas.
No se conocen medios de control totalmente eficaces, pero podrían aconsejarse: 1), Arranque y destrucción por el fuego de los pimpollos atacados; 2), Pulverizaciones con caldo bórdeles al 1 % desde el comienzo de la vegetación; 3), Elección de variedades resistentes; 4), Ubicación adecuada de los rosales y rotación de cultivos.

La infección se inicia por las heridas provocadas por la poda y desciende hasta el tronco principal; los aguijones o púas toman un color blanquecino y se desprenden con facilidad.
El parásito inverna en las ramitas atacadas y por ello es necesario suprimirlas por lo menos a un centímetro por debajo de la línea de separación de los tejidos enfermos con los sanos, usando tijera bien afilada, desinfectada a la llama y cubrir por último la herida con una pincelada de sulfato de cobre al 2 %.

La enfermedad aparece principalmente en rosales ubicados en lugares sombríos, mal aireados o excesivamente húmedos. Se combate exactamente igual que ‘al Oidium o Blanco del rosal.
“Tizón del tallo”, provocado por el hongo ConiothTyrium fuckelii, que aparece en la primavera y verano manifestándose en los tallos y ramitas jóvenes bajo la forma de manchas rojizas o pardas que se extienden alrededor de los órganos atacados, los que finalizan por morir.

Como en el caso del Oidium, las plantas que se ven más afectadas son las que se encuentran a la sombra o en lugares húmedos.
No debe abusarse de los riegos.
“Mancha negra”, producida por el hongo Diplocarjmn rosae y manifestada en forma de manchas redondeadas, aisfc das o confluentes, obscuras o casi negras, que pueden ramificarse y ofrecer un aspecto arborescente; el follaje puede Verse ‘totalmente destruido, peligrando así la vida de la planta.

Parece haber quedado demostrado que las plantas que vegetan a la media sombra o en lugares húmedos son las que están más predispuestas a adquirir la enfermedad.
“Antracnosis”, enfermedad muy grave que se manifiesta en las hojas como manchas redondeadas, aisladas, de color grisáceo o violáceo, o ambos a la vez; las hojas amarillean y caen y las plantas se debilitan o mueren. El agente causal es un hongo llamado Sphaceloma rosarum, y la manera de combatirlo será pulverizando a la plantación, desde el comienzo de la primavera, con caldo bórdeles al 1 %, tratamiento que se repetirá cada 10 ó 15 días, si fuera necesario. Además deben arrancarse y quemarse las hojas y todo órgano atacado, principalmente las que se hallen por el suelo, pues el parásito inverna en ellas.

“Oidium” o “Blanco”, fácilmente reconocible en sus manifestaciones, pues tanto en las hojas como en otras partes verdes del rosal, aparecen unas efloraciones blancas, de aspecto harinoso al principio y luego grisáceas, que provocan la deformación y la muerte de los órganos atacados. El agente causal es un hongo que se conoce con el nombre de Sphaero-theca farinosa.
Se combate con espolvoreos de azufre practicados no bien comience la vegetación de las plantas, y repetidos cada 15 ó 20 días si fuera necesario.

“Roya” o “Polvillo”/producida por un hongo microscópico denominado Phragmidium siibcortiáum, y llamada también “Roya anaranjada” o “HeVrumbre” porque se presenta en forma de pequeñas pústulas anaranjadas, al principio aisladas y luego confluentes, más evidentes en el envés de las hojas; en ataques graves el parásito llega hasta los brotes y botones florales.
Se combate con pulverizaciones preventivas con caldo bórdeles al 1 % practicadas antes de que despierten las yemas, y repetidas periódicamente.

A las plantas muy atacadas o muertas se las arrancará y se las quemará, desinfectando el lugar que ocupaban con bicloruro de mercurio al 1 por mil o con azufre en polvo, a fin de aumentar la acidez del suelo y ser ésta una condición adversa al parásito.
Si se encuentra una planta atacada que quiera conservarse, se le extirpará el tumor con cuchillo bien filoso y se desinfectará la herida con bicloruro de mercurio al 3 por mil o con alquitrán bien caliente.

Enfermedades de las plantas.
La enfermedad ataca principalmente a las plantas de vivero, a las que les provoca la muerte en un plazo más o menos breve. Parecería ser que el bacterio penetra en la planta por alguna herida y por esta causa entre las medidas preventivas que se aconsejan está la de evitar cualquier clase de lastimadura que pudiera provocarse con los instrumentos de labranza. Además deben seleccionarse plantas sanas y sumergirlas en caldo bórdeles al 1 1¡2«% antes de practicar el injerto; si se trata de estacas se las sumergirá en caldo bórdeles al 2 %, durante un par de minutos, antes de hacer la plantación.

Las enfermedades y plagas más comunes, son las siguientes:
Oidiim, que se manifiesta en las hojas bajo el aspecto de manchas blancas pulverulentas que más tarde adquieren un tinte pardusco. Se combate eficazmente por medio de espol-voreos con azufre.
Antracnosis, apareciendo sobre las hojas y frutos concreciones parduscas. Se contraía esta enfermedad pulverizando las plantas cada 20 ó 25 días, con caldo, bórdeles al 1 %.
Vaquita de los melones, pequeño insecto cascarudo de color anaranjado con manchas negras, que se alimenta de las hojas. Puede combatirse con pulverizaciones arsenicales, de acuerdo a lo explicado en artículos anteriores.
Chinches de los zapallos, que si bien solamente en ataques muy intensos pueden ocasionar daños de importancia, podrán ser eliminadas mediante pulverizaciones nicotinadas.

Para combatirlas eficazmente habria que dividir las operaciones de ataque en tres períodos: a) Tratamiento de invierno, que consistirá en recoger y destruir por el fuego todas las hojas y tallos que se presenten enfermos después de la floración, y en pulverizar seguidamente con caldo bórdeles al b) Tratamiento de primavera, que consistirá en sumergir los gajos, antes de plantarlos, en una solución de pentasulfuro de potasio al cuatro por mil, antes de plantar definitivamente los gajos enraizados, se efectuará una pulverización con el mismo compuesto y a igual concentración; c) Tratamiento de verano, que consistirá en prodigar de vez en cuando una pulverización preventiva con caldo bórdeles al 1 % y en destruir de inmediato todas las hojas o tallos que presenten síntomas de la enfermedad.
Existen algunas otras enfermedades criptogámicas que atacan al crisantemo, pero si se sigue un plan de lucha como el indicado para la Roya, no habrá necesidad de prestarles mayor atención.

Entre los parásitos animales que suelen atacar a los crisantemos pueden nombrarse:
1) Pulgones, entre ellos el “verde” y el “negro”, que por sus ataques debilitan a las plantas y hasta llegan a inutilizarlas. Se podrán combatir mediante pulverizaciones con extracto de tabaco al 1 % o inmersión de las plantas en una solución similar; los espolvoreos con D.D.T. o Gamexane son igualmente efectivos.
2) Gorgojos, que viven escondidos durante el día y se alimentan de los brotes tiernos y hojas durante la noche; se combaten con insecticidas a base de arsénico.
3) Caracoles y dadosas, que roen las hojas jóvenes, los botones florales e invaden los invernáculos. Pueden combatirse distribuyendo por el suelo cebos tóxicos preparados a base de arseniato de calcio; también alfombrando el pie de las plantas ó el borde de los chassis vidriados con cal en polvo, sal común o polvos insecticidas a base de D.D.T. o Gamexane.
Entre las enfermedades criptogámicas del crisantemo, es decir, causadas por el ataque de hongos microscópicos, merecen especial mención:
1) Marchitamiento, que se combate de la misma manera que se indicó para el clavel.
2) Roya. Son particularmente sujetas a esta enfermedad las variedades con flores blancas y amarillas; las hojas muy atacadas se deforman, se ennegrecen y mueren; el síntoma primario es la aparición de pequeñas protuberancias que parecen en el envés de las hojas, de color rojizo u obscuro.

Control de las enfermedades y plagas. Para mantener lozana una plantación y evitarse malos ratos en el futuro será necesario mantener una estrecha vigilancia sobre el estado sanitario de las mismas. No bien se advierta una anormalidad en el desarrollo de las plantas, deberá estudiarse detenidamente las causas que la han producido. Necesariamente ellas deberán estar incluidas dentro de alguno de los tres puntos siguientes: l) por causas fisiológicas; 2) por parásitos animales; 39) por parásitos vegetales.
Las causas fisiológicas comprenden factores químicos o físicos que actuando desde el exterior producen anomalías en el desarrollo de las plantas. Así por ejemplo, un defecto o un exceso de sales minerales en el suelo, un exceso o un defecto de humedad, ídem de iluminación, ídem de temperatura, etc.
Los parásitos animales que por lo general perjudican a los cultivos vegetales, están integrados por los insectos, ciertos nematodes, moluscos, etc. Para combatirlos eficazmente deberán conocerse sus características v su “modus vivendi”. Los parásitos vegetales que ocasionan enfermedades a las plantas son casi siempre hongos microscópicos que lesionan distintas partes de sus órganos vitales.
Podría mencionarse una cuarta categoría de enfermedades: las virulentas. Son causadas por virus y se caracterizan por infectar a toda la planta, aunque algunas veces sus manifestaciones aparecen solamente en determinados órganos. No siempre son peligrosas e incluso algunas veces se procede a infectar artificialmente para lograr ciertos efectos decorativos. Así por ejemplo, en el caso del Abutilón, el virus que suele invadirlo (Abutilón Virus 1), produce en sus hojas unas manchas amarillas que aumentan la hermosura de su follaje sin que se vea menoscabada la vitalidad de la planta. Desde luego que casos como el nombrado pueden considerarse como excepción y que en general los virus deben ser atacados de la manera que corresponda. En el Capítulo que sigue se indica la técnica para la preparación de insecticidas y otros compuestos químicos de uso frecuente en jardinería.